Adaption comics/jeux vidéo/ au ciné

Le 12 juillet, sorts dans nos salles, Superman Returns.

Ayant baigné dans les comics, j'attends ce renouveau de l'homme d'acier avec Impatience, mais aussi avec beaucoup de crainte! Peur de la déception.

Les adpations sont nombreuses, les déceptions aussi (Attention, cela n'engage que moi).

Mes coups de coeurs:

Spiderman 1 & 2
Batman Begins
X-men la Trilogie
Batman 1 & 2 (de Tim Burton)


Mes "pas mal mais dommage que..."

Daredevil
Resident Evil


Mes Grosses déceptions

Resident Evil Apocalypse
Hulk
Elektra

Voilà!

Et vous?

++

tu na pas vu hellboy c la deseption a letat pur

alor moi ceux que j ai aimer


X-men trilogy(dommage seulement qu on voit pas apocalipse)

Dare Devil

spider man

Batman (sauf avec shwartzy)


les bof


Hulk

Resident Evil

spawn


Les Naze


Electra

resident evil II


j attend avec impatience la sortie de spider man 3 (venom le mechant ca va tuer)

ouai venom il est cool

sinon resident evil moi j'aime apocalypse pas trops mal
en jeu c'est bien aussi

sinon tous ce que vous avez dit comme film ou presque j'aime

Arf, oui, j'avais oublié la grosse déception Spawn et le très mitigé Hellboy


Par contre, j'attend avec une certaine curiosité Ghost Rider mais aussi le très lointain prochain "transformers".

Mes sources? www.dvdrama.com

Mes coups de coeurs:

Hellboy
Batman 1 & 2 (de Tim Burton)
Hulk


Mes "pas mal"
Superman 1 & 2
Batman Begins
Spiderman 1 & 2
X-men la Trilogie
Tombraider
Wing Commander

Mes "pas mal mais dommage que..."

Superman 3 & 4
Les 4 Fantastiques
Spawn
Le punisher
Elektra
Batman 3

Mes Grosses déceptions

Batman 4
Tombraider 2
Resident Evil Apocalypse
Resident Evil

Mon pire :
Daredevil


Je n'en ai pas d'autres qui me viennent à l'esprit pour le moment...

Je suis étonné que Hulk fasse parti de tes coups de coeurs. A cause, pitetre, des FX? non?

Punisher, suis d'accord, Tomber Raide, pareil, Superman 4, pour moi, grosse daube que je met aux côtés de Alone in The Dark. Silent Hill? mon regret je l'ai loupé!
Pour les 4 Fantastiques, moi, j'ai bien aimé. J'ai passé un bon moment! Vivement le 2 avec le surfeur d'argent. Pourvu qu'il ne le fasse pas en tout pourri comme fatalis!


Comme quoi, les avis ne divergent pas beaucoup quand même!

dykonn a écrit:Je suis étonné que Hulk fasse parti de tes coups de coeurs. A cause, pitetre, des FX? non?
[...]
Pour les 4 Fantastiques, moi, j'ai bien aimé. J'ai passé un bon moment! Vivement le 2 avec le surfeur d'argent. Pourvu qu'il ne le fasse pas en tout pourri comme fatalis!

Pour Hulk, je suis sorti de la salle de ciné avec l'impression bizarre de ne pas savoir si j'avais aimé ou pas... Et puis en le revisionnant, j'ai beaucoup plus accroché. Le combat final n'est pas le meilleur du film, les gros chiens non plus... mais il y a quelque chose qui en ressort quand même qui rend ce film très agréable, mais pas à la premiere vision.

Pour les 4 fantastiques, j'ai bien aimé aussi, mais ce qui m'a un peu "déçu" c'est que ce film n'est en fait qu'une longue (mais sympathique) présentation des super-héros. En gros, cela prepare pour les films suivants. Et puis je suis quand même un peu deçu aussi par Dr Fatalis qui n'a jamais eu de pouvoirs comme dans le film. Les adaptations des comics pour les films ne me gènent pas (comme dans X-Men par exemple), mais là je ne trouve pas celà utile et cela casse un peu la classe du personnage du comic.

Un petit UP pour répondre à Pi_r_314 (sur le sujet Iron Man) :

pi_r_314 a écrit:Bon, franchemant je suis grand amateur de comics depuis plus de douze ans et c'est la meilleur adaptation de super héros faites jusqu'à aujourd'hui, rien à voir avec les daubes x-men, hulk, daredevil, spiderman, elektra, 4 fantastiques et j'en oublie surement.

Alors :
- X-men : premier film un peu "light" mais réadapation des personnages supportable, bien qu'ils soient trop "propre sur eux". D'ailleurs, Wolverine y est bien trop gentil. Deuxieme film qui faut le coup, rien que pour la scene du début avec Diablo. Le reste du film est correct. Wolverine est un peu plus aggressif. Troisieme film baclé. Deux histoires dans le scenario et pas une d'approfondie. Wolverine est presque mechant, mais c'est même pas drole... et puis, trop de mutant, ca casse le truc... un peu comme Aliens le retour (trop d'aliens, ca casse le stress). Bref, une trilogie sympa, mais je te l'accorde, ce n'est pas assez homogène.
- Hulk : j'ai eu du mal à savoir ce que j'en pensais en sortant du cinema, mais apres l'avoir revu, je l'ai bien aimé. Les effets sont pas mal, le scenario est pas trop léger. Ce qui est chiant, c'est surtout le dernier combat. Ca aurait mérité quelque chose de plus physique (contre l'abomination par exemple... comme dans le prochain Hulk).
- Daredevil : groôôÔÔÔÔôôoosse daube. Acteurs qui n'ont pas eux même l'air convaincus de leurs personnages... A chier.
- Spiderman : Très bon premier film. Deuxieme film correct (grace à Octopus), troisieme film completement à chier (il n'y a que l'homme sable qui sort son épingle du jeu pour moi). Donc encore une trilogie moyenne au final.
- Elektra : moins grosse daube que Daredevil dont il est le "spin-off". Mais bon, Jennifer Garner n'est pas une super actrice quand même...
- Les 4 Fantastiques : Les deux films se valent. Et je les trouve bien distrayants. Ce sont finalement les meilleurs films de super héros pour grand public. L'humour est beaucoup présent. L'image est belle. Bon, c'est vrai que Jessica Alba ne nous montre pas sa meilleurs performance d'actrice, mais c'est toujours mieux que celle de Jennifer Garner, non ?

Et oui, tu en oublies plein !

Donc pour résumer, s'il fallait pour moi classer ces films (avec Iron Man):
1- Iron Man
2- Hulk
3- Les Quatre Fantastiques
4- Spiderman (parceque les deux premiers confondus sont meilleurs que les deux premiers X-men confondus)
5- X-Men
6- Elektra
7- Daredevil

Et je garde toujours mon chouchou Hellboy (surtout que le prochain sort bientot !! ). Mais je dois avouer que je ne connais pas Hellboy en comics... peut etre que sinon j'aurais été un peu déçu, je ne sais pas.

Alors en ce qui concerne les adaptation de comics, uniquement celles des super héros Marvel je vais plutôt juger la qualité de l’adaptation que le film en lui-même (je ne peux pas faire comme si je ne connaissais pas les comics de toute façon, même si mes avis seraient alors sans doute différents):

Les X-Men:

1 - Il a peut être l'excuse d'être le premier mais si on passe sur la qualité un peu trop légère des effets spéciaux qui manquent de crédibilité, et dieu sait qu'il est difficile de rendre crédible des supers pouvoirs, le défaut majeur du film réside pour moi comme dans la majorité des films de ce genre dans: le casting, les costumes, et les FX. Je m'explique, quand on connait un peu ce type de comics on sait que souvent les scénarios ne sont pas transcendants mais les persos sont quand même hyper charismatiques et on en prend plein la vue; hors dans ce film magnéto donne l'image d'un grand père affaibli, et que dire de wolverine et de dent de sabre qui ont perdu toute leur sauvagerie et leur agressivité (surtout dent de sabre, il est trop ridicule). Finalement ce qui me déçoit le plus dans ce film ce n’est pas la fidélité à l’œuvre au niveau de l’histoire mais plutôt de ce que dégage les personnages. Pour faire simple on n’y croit pas, ou pas assez pour moi en tout cas.

2 – J’ai quasiment tout dit plus haut, Hugh Jackman est tout de même un bon acteur et il fait tout ce qu’il peut pour restituer l’esprit du Wolverine des comics mais très difficilement je trouve. L’arme X est un bon choix pour l’histoire et le coup du phoenix donne tout de même envie de voir la suite.

3 – CATASTROPHIQUE, je ne veux pas donner de spoiler mais vraiment les scénaristes sont allez trop loin et pas assez à la fois, je ne sais pas quoi dire grosse déception.

Avec la conclusion du troisième opus cette série des X-Men devrait selon moi être reprise à zéro par un autre.

Hulk :

Voila un personnage très difficile à adapter sur grand écran, son plus grand ennemie est lui-même et il a peu de super méchant attitré. Globalement déçu par le film j’ai du mal à dire vraiment pourquoi mais une fois de plus je n’y crois tout simplement pas, ce hulk en image de synthèse fait trop "incrusté" à mon goût, je pense que le film n’a pas eut les moyens techniques de rendre le personnage crédible. Pour ce qui est de Banner le choix de l’acteur ne correspond pas du tout à l’image du Bruce des comics (je pense qu’Edward Norton sera bien meilleur) qui est un scientifique binoclard et gringalet, pas le playboy que nous propose ce film. Les images du deux sont assez prometteuses même si je suis encore un peu sceptique sur le rendu graphique, le choix de l’abomination est très bon.

Spider-Man:

1 – Pas trop mal, les acteurs sont assez bien choisis, comme pour X-Men il pioche moitié dans la version Ultimate moitié dans l'univers original pour l’histoire, McGuire est assez crédible dans son rôle. C’est en fait un gentil divertissement familial que nous sert ce bon vieux Sam Raimi, Spider-Man peut être aussi bien un personnage léger que profond et c’est plutôt la légèreté qui domine dans ce film mais pas seulement. C’était assez compliqué de faire un bon bouffon et c’est dans l’ensemble réussi.

2 – On retrouve à peu près les mêmes ingrédients que dans le premier, les conflits internes du jeune Parker sont bien retranscrits mais finalement on s’ennuie quand même un peu. Spider-man n’est pas pour moi le personnage Marvel le plus intéressant et il a peu d’ennemie charismatique, Octopus n’en fait pas parti je trouve.

3 – Grosse attente et encore plus grosse déception pour ce troisième volet, Venom est un des supers méchants les plus impressionnant de l’univers Marvel et là il est tout simplement risible, un peu comme pour le film Spawn on a l’impression de s’être trompé de salle, Vénom c’est une créature monstrueuse de trois mètres de haut et deux de large pas un gringalet d’un mètre soixante dix ! On n’a pas peur une seconde et c’est dommage ! Pour ce qui est de la fidélité au comics là encore on pioche dans les deux univers, normal vu que le costume provient à l'origine de Battleworld dans les guerres secrètes.

Les Quatre Fantastiques :

1 – Une adaptation des origines acceptable, pour les supers pouvoirs du Dr Doom ils prennent le parti de la version Ultimate, je ne suis pas spécialement preneur mais passe encore… Une fois de plus le casting est un échec : JESSICA ALBA !!!! Elle n’est pas Ms Fantastic (je ne juge pas ses talents d’actrice je parle bien du choix d’un acteur pour incarner un personnage) passe encore pour la torche ou Mr fantastic mais Grimm et l’invisible ça ne fonctionne pas pour moi. Du reste le film est à peine divertissant, il traîne en longueur et ne fait que présenter les héros.

2 – Techniquement les effets sont meilleurs et même parfois carrément convainquants, le surfer a de la gueule !

Spoiler:

Je suis finalement quand même moins déçu que pour le premier et bien que les quatre fantastiques ne soit pas un chef d’œuvre de profondeur en comics il manque quand même quelque chose dans ce film. (de bons acteurs tout simplement !?!)

Le Punisher (la version la plus récente, je n’est pas vu le premier) :

Pari presque impossible, pari perdu. Le Punisher est normalement un grand malade et un criminel, même si il ne s’attaque qu’aux méchants, au-delà de sa grande violence il a une réelle noirceur et je ne la vois à aucun moment comme dans les comics, c’est lamentable…

Ghost Rider :

La même que pour le Punisher, a quelques détails près… Pari sans doute trop difficile à relever… je ne suis pas du tout convaincu par ce que j’ai vu.

Daredevil :

Je ne m’attarderais pas c’est daubesque et mal joué, point.

Elektra :

On ne peut que pleurer sur ce film pitoyable surtout si on connaît la version de Frank Miller.

Blade :

1 – 2 - 3 – Je connais mal le comics mais bon, tout ceux qui l'ont vu comprendront, soit on aime soit on se marre, de l’action, du sang, de l’action, du sang… on se marre…

Iron-Man :

J’ai déjà posté pour celui-ci ici : https://guyver.1fr1.net/film-cinema-f11/ironman-omg-t417-10.htm#4732
Il est pour moi la meilleur adaptation Marvel à ce jour et cela malgré les quelques libertés qu’ils se permettent, Robert Dawney Junior porte le film accompagné d’effets spéciaux superbes qui ne vont jamais jusqu’à la surenchère, Paltrow est elle aussi très bien dans son rôle, quel bonheur !


Passons aux autres comics :

Judge Dredd : L’esprit du comics à simplement disparu, c’est ridicule…

La Ligue des Gentlemen Extraordinaires : bof bof bof, pas fidèle ni à l'esprit ni à l'ambiance...

Les Alien : c’est pas mal, en tout cas pour les premiers c’est plutôt sympa l’esprit y est.

The Mask : Même si le film m’a fait rire, c’est catastrophique du point de vu de l’adaptation, le Mask est un personnage fou dangereux et hyper violent (à lire absolument : Lobo/The Mask) et le film nous présente un gentil bouffon…

Constantine : On a totalement perdu l’ambiance de la série Hellblazer, dommage c’est un très bon comics.

300 : Pas aimé non plus, esthétiquement je ne suis pas preneur de tous ces filtres d’images…

30 jours de nuit : Plutôt réussi, quelques passages bien flippants.

V pour Vendetta : Alors là je dis NON !

Sin City : ça sonne plutôt juste, c’est assez fidèle et les acteurs sont bien choisis, je me suis vraiment laissé embarqué par ce film.

From Hell : plutôt pas mal pas totalement fidèle mais Jhonny Depp est tellement bon qu’ils pouvaient se le permettre.

Hellboy : Il aurait pu me plaire si je n’avait pas lu les comics mais la noirceur et l’ambiance graphique de la BD ont disparu du film, dommage…

The Fountain : Magnifique adaptation, très belle histoire avec un Hugh Jackman (Wolverine) totalement dans son rôle cette fois…

Spawn : Sans doute le pire pour la fin, je suis cette série en comics depuis le premier numéro et le film est la plus grosse injure jamais faites à un comics, l’acteur lamentable, le costume hideux, Malebodjia m’a fait à la fois rire et pleurer, comment ont-ils oser faire ça ??? Tout le charisme de ce personnage s’est évanouit… Ne regardez surtout pas ce film et pour ceux qui l'ont vu, oubliez le!

En conclusion: Je pense que beaucoup de ces films restent divertissants pour le "profane" malgré mon jugement assez dur, mais le fan en moi ne peut qu'être déçu de tant d'adaptations infidèles ou ratées...

Rajout:

Quelques mots sur DC:

Batman:

1 - 2 - Bonne ambiance, pas trop d'action, tout juste ce qu'il faut pour ce héros qui est autant un détective qu'un justicier, le casting est parfait pour les 2, Keaton fait un Batman exellent et Nickolson un Joker térrifiant, DeVito est aussi un très bon pingouin, ce qui nous montre que même des personnages assez ridicules peuvent prendre du charisme avec un bon réalisateur et bon casting, ces deux premiers Batman en sont l'exemple parfait.

Les suivant sont catastrophiques, complètement à côté et de pire en pire, Clooney dira même de son interprétation qu'il "a tué Batman" et c'est vrai! C'est un bon acteur mais sans doute pas pour ce rôle, et que dire de Shwarzy, on se demande au final si on est pas devant une parodie "salut freeze, je vais te refroirdir !!!!"

Le nouveau n'est pas très convainquant et celui à venir à l'air d'un peu trop miser sur l'action et les effets spéciaux à mon goût, Batman c'est avant tout une ambiance, et quelle honte d'appeller ça "Dark Knight" quand on a lu LE "Dark Knight" de Frank Miller.

Superman:

Les premiers ont mal vieillis mais je reste assez nostalgique en les revoyant, j'ai du mal à juger, le nouveau m'a déçu mais je connais peu Superman donc...

Beaucoup d'avis sur différants film

J'hésite à m'épancher dessus...

Je remarque juste que personne n'a donné d'avis sur Transformers ??? Et sur les Asterix ??? Les Final Fantasy ??? Harry Potter ??? Le Seigneurs des anneaux ??? Les Matrix ??? Van hellsing ??? Catwoman ??? Et moi meme je dois en oublier


Bon vais devoir m'exprimer alors Mon avis sera uniquement basé sur une apréciation cinématographique car ma connaissance des comics et très insuffisante. Je dois en avoir pas plus de 5.

Les 4 fantastiques:

Le premier m'a plu, suffisement pour me payer le DVD. Le 2ème pareil, bon divertissement, sans pretention. N'ayant pas lu les comics, seulement la serie animé de Cartoon Network, je dois dire que ca me semble correct.

Alien:

1. Alien le 8ème passager, un film d'épouvante avec une montée de stress garantie. C'est oprésant comme rarement. Magnifique.

2. Mouais, la reine vaut le coup mais sans plus.

3. La machine s'enraille et ne sait plus trop quoi nous proposer

4. Vraiment interessant de voir les progrès fait depuis le premier mais manque de cce je ne sais quoi. Sigourney toujours aussi excellente dans le rôle de Ripley.

A vs. P Ben étant fan du jeu ben là c'est la misère. Le predator est sur puissant comme d'hab, les aliens sont nombreux, mais ou sont les Marines qui leurs tiennent tête ? Le 2 j'ai pas vu

Astérix:

1. Marrant mais sans plus.

2. Grâce à Jamel le film est devenu culte. Après ca reste du divertissement.

3. Pas vu et pas vraiment envie.

Batman:

1. A mon avis le meilleur, Tim Burton est un as pour ses ambiences toutes particulière dans ces films et sait choisir ses acteurs

2. Pareil juste decu par Kim Basinger et sa Catwoman

3. et suite je n'en parles pas, juste un ptit plus pour Tommy Lee Jones qui fait un double face psychopathe bien marrant...

Begins. J'adore l'acteur Christian Bale, il m'avait convaincu avec le film Equilibrium. Et il a réhiterré son exploit dans ce Batman, ca faisait longtemps que j'attends une personne pouvant vraiment me convaincre dans le rôle de la chauve-souris. Le voilà. De plus le scénar m'a ravis car je voulais connaitre la vie de ce mystérieux personnage.

Dark night. Je l'attends avec impatience...

Catwoman:

Je n'ai vu que des petits bout de ce film mais bof bof. Je ne sais pas si je préfère Kim en fin de compte.

Daredevil:

Mmmh ouais sans plus. Colin Farell joue dedans c'est cool

Elektra:

Elle est super bonne la tite Jenny, après ca reste un divertissement, mais vraiment assez plat.

Final Fantasy:

1. Techniquement parfait, les japonais nous on montré de quoi ils étaient capable, leurs longue expérience en se qui concerne les cinematique de jeux on permis de réaliser ce rendu incomparable. Juste pour vous rappeler les film en animation de l'époque c'étais genre Toy Story. Niveau scénar on est à mille lieu des jeux meme si j'avoue ne jamais y avoir joué.

2. FFVII The advent children. Une merveille, les combat sont d'une splendeur incomparable. Et en plus ca suit la trame du jeu. Bon ok ca le survole mais comment faire un film avec plus de 30h de jeu ???

Harry Potter:

Je n'ai lu aucuns livres mais j'adore l'univers de HP. Je n'ai aucunes critique à lui faire. Vu qu'il a le meme problème que chaque livres adapté, qui irai voir un film de 9h ????

Hellboy:

Très sympa mais sans plus. Je connais pas le comic, mais c'est pas un film que je verrai en boucle.

Hulk:

Pas vu, mais pas envie, la bande annonce m'avait tout simplement pas interessé, par contre le prochain avec Ed Norton me donne envie.

Iron man:

je vais ptetre le voir ce soir. Il me fait vraiment envie. J'éditerai le comm quand je l'aurai vu.

Matrix:

Pas lu les B.D. mais une très bonne trilogie sans compter Animatrix. Le premier reste une référence en terme de technique filmographique. Le 2 et 3 sont malheureusement victime du succès du premier.

Le seigneur de anneaux:

Tout simplement incomparable et incritiquable. Sublime.

Spawn:

Pas pire que certaines autres adaptations. Mais il est vraiment que ca manque cruellement de saveurs.

Spiderman:

Les 3 m'ont plus, le ptit Spidey a murit au film des films. Bon film, mais loin d'être culte.

Superman:

Ah que de bon souvenir Christopher Reeves m'a laissé. Je dirai que les 2 premier ont été bien. Returns m'a vraiment fait penser à un retour aux sources. Après la série Lois et Clark, dont j'avoue avoir été un grand fan, j'attendais le retour du héro au costume bleu.

Transformers:

Ca c'est un film qui visuellement est magnifique, mais alors quel daube scénaristique... Vive l'Amérique, les gentils, qui sauvent encore une fois, le monde... Pathétique.

Van Hellsing:

Ben pour ceux qui sont fan de Buffy contre les vampires ou les comptes de Grimms ben voilà un film sympa.

christraxxx a écrit:2. Pareil juste decu par Kim Basinger et sa Catwoman

Honte sur toi !! C'est Michelle Pfeiffer ! Pas cette potiche de Kim Bassinger... Michelle "miaou miaou" Pfeiffer !!!

christraxxx a écrit: Le seigneur de anneaux:

Tout simplement incomparable et incritiquable. Sublime.

Il est bien fait. Ceci dit, en tant que fan d'heroic fantasy, je n'en suis pas si fou que ça. Bon, je dois avouer que dejà, quand j'avais lu les bouquins il y a foooort longtemps, j'avais aussi aimé sans en etre fou. La référence en Heroic Fantasy de toute maniere, ça reste Conan le Barbare (dont on peut aussi parler ici d'ailleurs ).

christraxxx a écrit:
Spawn:

Pas pire que certaines autres adaptations. Mais il est vraiment que ca manque cruellement de saveurs.

Spawn est pourri. Mais il faut lui accorder une chose. Si ma mémoire est bonne, c'est un des tout premiers film à utiliser des effets speciaux numerique (en tout cas, autant, et aussi réussis... pour l'époque). Grace à ce film, nous avons fini par avoir un Iron Man qui dépote. Alors merci quand même Spawn...

christraxxx a écrit:
Transformers:

Ca c'est un film qui visuellement est magnifique, mais alors quel daube scénaristique... Vive l'Amérique, les gentils, qui sauvent encore une fois, le monde... Pathétique.

Beau film. Moi qui aime les robots (en general. Pas particulierement les transformers), je n'ai pas été déçu. C'etait joli.
Maintenant, concernant le scenario, faut admettre que dernierement les adaptations ne brillent pas pas leur histoire... Les studios misent surtout sur la célébrité des héros pour que ça fonctionne... c'est dommage, mais c'est comme ça...